Adam Possamai has been sending new short stories from "Douze Perles Noires" : see in Interzone Library : Echo, A boire! , Tabula Rasa and J'ai couché avec la mort.

Five more issues of Le Taxidermiste have been printed, and the English translation has been sent to Philip Beitchman, who is going to correct it.

 Translater on line and books available in English version :

In Interzone Library I am adding a translater on line in the French books, so the English speaking members can understand them. At the moment I am translating the pages and gathering them in zips, so the books are going to be available in English. Though it's an automatic translation which sometime is not accurate, but after trying several, this one gave the best results I could find, some others hardly made sense. Here some sentences are really well translated, and at least, it gives an idea of the contents. As far as details and clarifications are concerned, you can ask . :)

As a result, the books "On control systems" and "Project for a New World" are available in zip, in html files. You can ask for them at baudron@interpc.fr and I shall send them to you through email.

 Sub Rosa :

I have been sending a number of books and CD to Guy-Marc Hinant , http://www.subrosa.net , who joined me last month saying he publishes Burroughs, Gysin and Beat authors and he is interested in seeing what we are doing. In case his answer would be positive, I'd send him as well the personal CD you have been sending to me, but I want to make personal copies of them before.

 Online Dreamachine in Coolcat's site Burroughs' tape recorder :

See the rubrics : Online Dreamachine , Download a Dreamachine & Dreamachine Plans made with a fan.

 Place for the Zone :

In the rubric : "New economy" I have been considering where we now are with the distance of two years since the latest articles put on line there, and writing down proposals for the project of a place, so we can see a bit clearer where we are going: have a look at IV Nouvelle économie (janvier 2002): A Bilan des deux années écoulées et B Proposition d'une structure communautaire à l'échelle d'Interzone (in English soon, but you already can use the translater in the page) . We apparently agree on the contents to give it : the place must offer space to live in, space to work, and space openned to the public. On line at http://users.skynet.be/interzone/gsmoneyfrench4.html