reportaugust00fr

Rapport d'Interzone du 21 Août 2000

en anglais à http://www.inter-zone.org/reportaugust00.html
Rapport précédent: Rapport du 21 juillet 2000

Bonjour à tous,

Je travaille toujours en Belgique et suis assez occupée pour le moment. Toutefois je peux continuer le travail de la Zone, répondre au courrier et coordonner les infos.

Problèmes de disques durs :

Après la destruction de mon principal disque dur le mois dernier, la même chose est arrivée à celui de Foe. De ce fait Interzone Productions www.inter-zone.org disparaît quelques jours , le temps que Foe le mette en ligne sur un autre serveur. Des pages seront probablement manquantes et devront être refaites, car j'ai perdu la plupart des pages récentes , mais avec l'index actuel et les versions précédentes des pages sauvegardées sur disquettes, nous devrions avoir refait le site très bientôt.

J'ai perdu la plupart des photos, collages, etc., de la Zone que j'utilisais pour les cartes postales et le livre d'illustration. Elles sont dans les sites, mais cela me prendrait un temps fou d'aller les y rechercher. Merci de me les renvoyer par e-mail (baudron@interpc.fr) si vous en avez fait.

Dreamachine :

a) Le CD : "Music for Dreamachine" est prêt:

La compilation réalisée par Pierre Belouin's Optical Sound <opticalsound@zone51.com> de musiques pour la dreamachine est prête : vous pouvez l'acheter dès maintenant : voir http://www.zone51.com/opticalsound

Voici les détails dans le mail de Pierre il y a 3 jours :

Artiste Compilation

Titre MUSIC FOR DREAMACHINE
Format 2CD / 2CD Ltd. Edition
Date de sortie 18/08/2000
Label Optical Sound
cat-N° OS.002
Distribution Messpress.com/ Wave / Cold Spring...
MUSIC FOR DREAMACHINE OS.002 2CD
Music For Dreamachine est la troisième édition d' Optical Sound.

Cette compilation a pour thématique l'invention de Brion Gysin "La dreamachine".
Chaque participant vient de la scène électronique ou artistique, et chacun a créé un titre original pour ce projet.
Chaque titre a été conçu pour être écouté en regardant la dreamachine.
La version CD contient un bonus CD-Rom, développé par Servo (LTNO, The Atlas Project), qui reconstituera les effets de la dreamachine en mêlant de nombreuses images et boucles sonores extraites des deux CD audio.

Une version vinyl sera réalisée dans un deuxième temps. Une édition limitée de 23 copies de Music For Dreamachine sortira en même temps que la version normale ; cette édition inclut un tirage photographique original format 20 x 30.

Music For Dreamachine people are :

DISC 1 :
*ALAIN MICHON / "Vid" /
*GITANJALI / "An African Spaceway" /
*ULTRA MILKMAIDS / "Order" /
*RAMUNTCHO MATTA / "Shocs"
*BLUE BABOON / "Lightspeedream" /
*VINCENT EPPLAY / "Land horizontal" /
*ASPIC / "Missing P s.I.z" /
*DARKY / "Corseinon" /
*FRED BIGOT / "LR/YZ" /
*SERVOVALVE / "Hyphen" /
*JOACHIM MONTESSUIS / "Dreamachines - [ MEDINA SEARCH ]" /

DISC 2 :
*RAINIER LERICOLAIS / "Sans titre" /
*CHRISTEL BRUNET / "Cochon d' I" /
*GEROME NOX / "Fuk u" /
*PIERRE-FABIEN BRUNET / "Bugsongdoctor" /
*Gudrún Rósa Skúladóttir + Serge comte / "amfetamin og e-Töflur " /
*GITANJALI / "Soleymani Dub" /
*F4F / "Yume To Kikai" /
*JANBA@HOTMAIL.COM / "Engrenage" /
*ONUKEIO / "Sans-titre " /
*VANCE ORCHESTRA / "A100.78RPM (A dream on green base)
*EHB43 / Times Square 01.01.00 /
*Bonus CD rom Servo
*Package Design digital_baobab@zone51.com
*Mastering FRZ at Aspic Lab

b) Utilisations thérapeutiques de la dreamachine :

Vous pouvez envoyer un compte-rendu de vos expérimentations de la dreamachine à http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/therapeuticdreamachine.html . Voir le rapport de Juillet sur http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/reportjully00.html .

Lieu physique et Academie :

Un certain nombre de Zoners sont branchés sur l'idée depuis quelques temps. Nous pourrions faire une expérimentation en louant un lieu ici, assez grand pour vivre, ouvrir un bar associatif avec licence 2 (gratuite, permettant de vendre de la bière et du vin) et un lieu d'expo ainsi qu'une académie. Meci de me de dire si vous êtes intéressé. (baudron@interpc.fr) .

Nouvelles pages dans les sites :

- Dans Interzone Academy:

Nouvelles du mois d'Août : http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/News12.html

- Dans les sites des autres Zoners :

* Chiki <chiki@bf6.so-net.ne.jp> Nouveau site web : http://www.chtp.org/
* bugs milo <bugsdmilo@hotmail.com> : www.radioactivefuture.com
* Kitamura Masashi: sseinfo http://www2.gol.com/users/sseinfo/
http://www.ocv.ne.jp/~sse/tex/ybo2.htm http://www.serve.com/knightcrash/CGI/Order.htm
http://www.serve.com/knightcrash/DIF/3lyr.htm
http://www.ocv.ne.jp/~sse/tex/disco/4051.htm
http://www.ocv.ne.jp/~sse/tex/shop.htm
HOME http://www.ocv.ne.jp/~sse/

* Kenji Siratori <white-b@d4.dion.ne.jp> artist page. http://artists.mp3s.com/artists/149/kenji_siratori.html
* acces local http://www.acces-local.com

amythecoolcat < amybalot@hotmail.com > : burroughs skins, online dreamachine, korzybski tape and regular decoding device added to the irrelevent response machine. also added a bunch of links to the homepage, and a wsb pic gallery [galleries of wsb's and gysin's art are already there]. burroughs' tape recorder: http://callmeburroughs.tripod.com ; a page about joan vollmer burroughs, with some pics and quotes about her. it is at:
http://callmeburroughs.tripod.com/joan.html ; a downloadable dreamachine program, 3k, it is at: http://callmeburroughs.tripod.com/dreamachine/index.html
* patrick bernier <bernier@ensba.fr> #atelierenreseau fr.undernet.org
http://www.491.org/cam_and_chat/textes/t080100.html
* cordwainer <cordwainer@yahoo.com > Book reviews wanted of the Beat and Burroughs influenced novella entitled "Insanity Factory", by Joshua Berlow. It's now up on the web (free): http://www.joshuaberlow.com/if/contents.htm

mioclonic mioclonic@yahoo.com some songs at: http://stage.vitaminic.es/mglon/
* xochi pilli <xochipub@hotmail.com> : nouveau livre de Brion gysin : Xochi Publications en Australie en collaboration avec Inkblot Publications aux USA a sorti récemment 'Who Runs May Read', une édition limitée d'écrits inédits de Brion Gysin . La première édition est limitée à 100 exemplaires et est illustrée de caligraphies de Gysin. Si vous êtes intéressé, répondez-moi par e-mail à cette adresse.

MP3 :

Foe: HARDDRIVE PRODUCTIONS ; KDUB; Radio Free Interzone- foe4foe central - foe4foe presents dub subroza = man_moony (Live) ; Pierre Belouin: Optical Sound ; Ramuntcho Matta ; Kitamura Masashi ; William Schafer Apo33 mp3 ; Binda 23 ; Dead Joe : Forked Yew ; Michael Stutz ; Jeremy Gluck; Mioclonic;Kenji Siratori

Chats :

Depuis que j'ai un nouveau disque dur, je ne peux accéder au système de chat des Yahoo clubs. En attendant que cela soit arrangé, je peux utiliser pour les chats ls autres systèmes de la pagehttp://www.interpc.fr/mapage/westernlands/Chat.html,ainsi qu' ICQ : mon nouveau # est 81327322.

Ce rapport sera sur le web àhttp://www.inter-zone.org/reportaugust00fr.htmlet en anglais à http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/reportaugust00.html

Les nouvelles de ce mois sont mises à jour à la page de news :http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/News12.html

Merci pour votre participation.
Amities.

Izzy

The Western Lands +Interzone Creations La sémantique générale pour tous Interzone Galleries + Interzone News + Interzone Reports