Interzone Production realitycreating Creating reality On the role of human observation and conscience on creation of reality

" Les particules subatomiques se distinguent encore par une spécificité : elles ne se manifestent que lorsque nous les observons. Chaque fois que nous observons un champ quantique, ces particules "entrent en existence", et chaque fois que notre observation cesse, elles disparaissent dans le vide comme de petites lumières clignotant dans une pièce noire... Les particules prennent existence par le simple fait de porter son attention sur le champ quantique . Lorsque notre attention se tourne ailleurs, elles ne sont alors qu'une zone de probabilité dans le champ de tous les possibles. Chaque particule est en même temps une onde. Elle le reste jusqu'à ce qu'on l'observe. Une onde n'est pas confinée à un endroit précis de l'espace et du temps, elle est diffuse. C'est pourquoi on parle de zone de probabilité dans le champ des possibles. C'est la probabilité statistique de trouver une particule à un endroit précis au moment de l'observation - c'est à dire au moment de l'attention.

C'est cette attention qui transforme la zone de probabilité, l'onde, la distribution de probabilité, et qui fait qu'elle peut être mesurée comme une fonction du temps. L'attention prend cette zone de probabilité et l'amène à se manifester sur le plan matériel par le seul acte d'observation. Par conséquent, une particule est littéralement créée par vous et moi au travers de cet acte.

Avant qu'elle ne soit observée, cette particule n'était qu'une possibilité mathématique, une distribution de probabilité pour une mesure possible en tant que fonction du temps."

DEEPAK CHOPRA : "les clés spirituelles de la richesse" aux Presses du Chatelet"

"Subatomic particles also differ by one specificity : they manifest themselves only when we observe them. Each time we observe a quantic field, those particle "come to existence", and each time our observation stops, they disappear in ether , as tiny lights twinkling in a dark room ... particles come to existence through the only fact to put one's attention on the quantic field. When our attraction goes somewhere else, then they only are a zone of probability in the field of all possible events. Each particle is at the same time a wave. It remains as such until we observe it. A wave is not confined in a precise place of space and time, it is diffuse. This is why one talks of zone of probability in the field of the possible. This is statistical probability to find a particle at a precise place at the moment of observation, i.e. attention.

This attention transforms the zone of probability, the wave, the distribution of probability, and acts as such, as it can be measured as a function of time. The attention takes this zone of probability and brings it to manifest itself on the material plan through the only act of observation. Therefore, a particle literally is created by you and me through this act.

Before it is observed, this particle only was a mathematical possibility, a distribution of probability for a possible measure as a function of time."

DEEPAK CHOPRA : "les clés spirituelles de la richesse" aux Presses du Chatelet"

Question 1: How can we apply this practicly to make happen a reality we choose ?


Question 1: Comment pouvons-nous appliquer cela pratiquement pour faire arriver une réalité que nous choisissons ?
Question 2 : Might we infer from this text: a ) physical existence of thought as tiny particles of energy, the existence of which can be detected through waves? b) that human thoughts generate matter ?	Question 2 : Pourrions-nous inférer de ce texte : a) l'existence physique des pensées en tant que minuscules particules d'énergie, dont l'existence pourrait être détectée au niveau ondulatoire ? b) que les pensées humaines génèrent la matière ?